作品を発信するのは、ある種の精神活動だったりする。自分で認めたものを、誰も認めないかもしれない領域へ持っていく。いつも緊張するし、怖いし、避けたくなることもある。それでも活動を止めないのは、自分の中の知らない部分をもっと知りたいからだと思う。
It is sometimes a kind of psychological activity to transmit one' s pieces. We take what we recognize in ourselves into areas where no one else might recognize it. It is always nerve-wracking, scary, and even avoidable. Still, I think the reason I don't stop the activity is to learn more about the parts of myself that I don't know.